martes, 24 de noviembre de 2009

Sobre traducción de teatro y poesía

Les mando el enlace que comentamos el pasado lunes:
(Jaque a Don Juan. La construcción del texto dramático en el escenario de las teorías de la traducción)
http://cvc.cervantes.es/literatura/aispi/pdf/12/12_141.pdf
Hay otro que me parece quizá incluso más interesante, "Los problemas de la traducción de teatro", está en Dialnet y tienen que registrarse para poder verlo, pero una vez que lo hacen pueden leerlo de manera gratuita:
http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1161642
Y sobre traducción de teatro y poesía puede consultarse:
http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=24593
Una página dedicada a poesía y traducción, con muy buenos ensayos sobre el tema:
http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=24593

lunes, 2 de noviembre de 2009

Aniversario de la caída del muro-Fac. de filosofía UNAM

He aquí el programa para los días 9 y 12 de noviembre. ¡Con nuestra lectura anunciada!