domingo, 5 de mayo de 2013

El auténtico Märchen alemán... en memoria de Elisabeth Siefer

Este viernes 9 de mayo, a las 16:00 hoRas en wl Auditorio Helena da Silva, sótano del Edificio "B" del CELE Ciudad Universitaria, tendrá lugar una lectura bilingüe en voz alta, en la que se presentarán textos traducidos en nuestro trabajo de taller, llevado a cabo tanto en la Facultad de Filosofía y Letras como en en la sede del Centro de Enseñanza de Lenguas Extranjeras en Tlalpan. Estudiantes leerán textos pertenecientes al riquísimo y característico género del Märchen alemán. El Dr. Sergio Sánchez dará una introducción al tema, y la lectura estará dedicada a la memoria de nuestra querida maestra, quien formó a generaciones de traductores enla Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, Elisabeth Siefer, gran ser humano, narradora oral escénica y, desde luego, excelente traductora. Esperamos acompañara, con el rumor de estos "cuentos maravillosos", en su camino, sembrado sin duda de imágenes tan bellas, tan significativas, como las que nos ha heredado en sus traducciones.

No hay comentarios:

Publicar un comentario